À propos de votre ordinateur

1

bouton d'éjection du lecteur de CD

Appuyez sur ce bouton pour éjecter votre CD du lecteur de CD.

2

bouton du voyant du lecteur de disquette

Le voyant du lecteur de disquette est allumée lorsque l'ordinateur lit ou écrit des données sur le lecteur de disquette. Attendez que ce voyant s'éteigne avant de retirer la disquette du lecteur.

3

bouton d'éjection du lecteur de disquette

Appuyez sur ce bouton pour éjecter une disquette du lecteur de disquette.

4

voyant du lecteur de disque dur

Le voyant du lecteur de disque dur est allumé lorsque l'ordinateur lit ou écrit des données sur le disque dur. Le voyant peut aussi être allumé quand des périphériques comme votre lecteur de CD fonctionnent.

5

bouton d'alimentation et voyant d'alimentation

Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ordinateur.

AVIS : Pour ne pas perdre de données, n'utilisez pas le bouton d'alimentation pour éteindre l'ordinateur. Effectuez plutôt un arrêt normal de Microsoft® Windows®.

Le voyant d'alimentation s'allume et clignote, ou reste allumé en continu pour indiquer différents états :

Éteint : l'ordinateur est à l'état d'arrêt (S4, S5 ou arrêt mécanique)

Vert en continu : l'ordinateur fonctionne normalement

Vert clignotant : l'ordinateur est dans une position d'économie d'énergie(S1 ou S3)

Pour sortir d'une position d'économie d'énergie, appuyez sur le bouton d'alimentation ou cliquez ou déplacez la souris.

Consultez la section « Voyants de diagnostic » pour une description des codes des voyants qui peuvent vous faciliter les tâches de dépannage de votre ordinateur.

6

Porte du panneau avant

Ouvrez la porte pour utiliser les connecteurs du panneau avant. La porte du panneau avant est amovible ; si vous la retirez ou si vous la sortez accidentellement de ses gonds, vous pouvez la remettre en place.

7

étiquette de service

L'étiquette sert à identifier votre ordinateur quand vous accéder au site Web Dell | Support ou que vous appelez le support technique.

8

Connecteurs USB

Raccordez les périphériques USB, comme un souris, un clavier, une imprimante, une manette de jeu et des haut-parleurs d'ordinateur aux connecteurs USB.

9

Connecteur du casque d'écoute

Raccordez le casque d'écoute.

10

Étiquette de licence Microsoft® Windows®

L'étiquette de licence Windows fournit le code clé du produit pour votre copie du système d'exploitation Windows. Vous aurez besoin de cette information si vous réinstallez Windows.

1

connecteur d'alimentation

La connexion du câble d'alimentation.

2

commutateur du sélecteur de tension (n'est pas disponible sur tous les ordinateurs)

Votre ordinateur est muni d'un sélecteur de tension à détection automatique ou d'un sélecteur de tension manuel. Les ordinateurs munis d'un sélecteur de tension à détection automatique n'ont pas de sélecteur de tension sur le panneau arrière et sont capables de détecter automatiquement la tension correcte.

AVIS : Pour ne pas endommager votre ordinateur avec un commutateur de sélection de tension manuel, vérifier que le commutateur est réglé sur la tension du courant disponible là où vous vous trouvez. Au Japon, le sélecteur de tension doit être réglé sur 115 V bien que l'alimentation en CA soit de 100 V. Vérifiez aussi que votre moniteur et les périphériques connectés sont bien homologués pour fonctionner sur le courant continu disponible là où vous vous trouvez.

3

connecteurs du panneau arrière

Les connecteurs de votre ordinateur.

4

logements de carte

Les logements pour les cartes PCI ou une seconde carte de port série.

1

connecteur parallèle

Raccordez un périphérique parallèle comme une imprimante, par exemple, au connecteur parallèle. Si vous avez une imprimante USB, raccordez-la à un connecteur USB.

REMARQUE : Le connecteur parallèle intégré est désactivé automatiquement si l'ordinateur détecte qu'une carte installée contient un connecteur parallèle configuré à la même adresse. Pour de plus amples informations, consultez la section « Options de configuration du système ».

2

connecteur du clavier

Si vous avez un clavier standard, raccordez-le au connecteur de clavier violet. Si vous avez un clavier USB, raccordez-le à un connecteur USB.

3

Connecteur de la souris

Raccordez une souris standard au connecteur de souris vert. Éteignez l'ordinateur et les périphériques qui y sont raccordés avant de raccorder une souris à l'ordinateur. Si vous avez une souris USB, raccordez-la à un connecteur USB.

Si votre ordinateur fonctionne sous Windows 2000 ou Windows XP, Dell a déjà installé les pilotes de souris nécessaires sur votre disque dur.

4

voyant d'intégrité du lien

• Vert : une bonne connexion est établie entre un réseau à 10 Mb/s et l'ordinateur.
• Orange : une bonne connexion est établi entre un réseau à 100 Mb/s et l'ordinateur.
• Éteint : l'ordinateur n'a pas détecté de connexion physique au réseau.

5

Carte réseau

Branchez une extrémité du câble UTP dans une prise murale RJ45 ou dans le port RJ45 d'un concentrateur ou hub UTP et branchez l'autre extrémité du câble UTP dans le connecteur de l'adaptateur réseau jusqu'à ce que le câble s'enclenche avec un déclic.

Dell conseille à ses clients d'utiliser des câbles et des connecteurs de catégorie 5 pour leurs réseaux.

6

voyant d'activité réseau

Le voyant jaune clignote lorsque l'ordinateur transmet ou reçoit des données du réseau. Un trafic important peut donner l'impression que ce voyant est « allumé » en permanence.

7

connecteur d'entrée de ligne

Utilisez le connecteur d'entrée de ligne bleu (disponible sur les ordinateurs à son intégré) pour raccorder un périphérique d'enregistrement ou de lecture comme un lecteur de cassette ou de CD audio ou un magnétoscope, par exemple.

Sur les ordinateurs dotés d'une carte son, le connecteur d'entrée de ligne se trouve sur la carte.

8

connecteur de sortie de ligne

Utilisez le connecteur de sortie de ligne vert (disponible sur les ordinateurs à son intégré) pour raccorder la plupart des casques d'écoute et des haut-parleurs à amplificateurs intégrés.

Sur les ordinateurs dotés d'une carte son, le connecteur de sortie de ligne se trouve sur la carte.

9

Connecteur de microphone

Utilisez le connecteur de microphone rose (disponible sur les ordinateurs à son intégré) pour raccorder un micro d'ordinateur personnel pour les entrées vocales ou musicales d'un programme de son ou de téléphonie.

Sur les ordinateurs dotés d'une carte son, le connecteur de microphone se trouve sur la carte.

10

Connecteurs USB

Raccordez les périphériques USB, comme un souris, un clavier, une imprimante, une manette de jeu et des haut-parleurs d'ordinateur aux connecteurs USB.

11

Voyants de diagnostic

Utilisez les voyants pour vous aider à dépanner l'ordinateur grâce au code de diagnostic. Pour des informations supplémentaires, consultez la section «Voyants de diagnostic ».

12

connecteur vidéo

Raccordez le câble de votre moniteur compatible VGA au connecteur bleu.

13

connecteur série

Raccordez un périphérique série comme un périphérique portable, par exemple, au port série. Si vous avez une seconde carte connecteur série installée, vous pouvez raccorder un second périphérique à ce connecteur.

Pour de plus amples informations, consultez la section « Options de configuration du système ».

1

disque dur

6

assemblage du ventilateur et du dissipateur de chaleur

2

haut-parleur interne

7

bloc d'alimentation

3

Commutateur d’intrusion dans le châssis

8

Lecteur de disquette

4

carte système

9

Lecteur de CD/DVD

5

anneau pour cadenas

Lecteur de disque dur

Languette bleue

Lecteur de disquette

Languette noire

Lecteur de CD/DVD

Languette orange